Farmaci e dispositivi medici
Trasportare farmaci
Se ha bisogno di assumere dei farmaci durante o dopo il volo, si ricordi di riporli nel bagaglio a mano. La preghiamo inoltre di portare con sé una prescrizione medica, scritta in inglese, per i medicinali ed eventuali siringhe. Così, in caso di domande, gli addetti alla dogana e alla sicurezza potranno controllare la prescrizione.
Lo spazio refrigerato disponibile a bordo dei nostri aerei è limitato. Se ha bisogno di mantenere refrigerati i suoi farmaci, le consigliamo di trasportarli in borse o borracce termiche. I medicinali in confezioni di piccole dimensioni possono essere conservati nel frigorifero di bordo.
Prende dei farmaci? Metta sempre i suoi farmaci essenziali nel bagaglio a mano, incluse le quantità sufficienti per i primi giorni dopo l’arrivo. In questo modo, li avrà prontamente disponibili.
Ossigeno a bordo
In entrambi i casi, dovrà compilare il modulo di informazione sanitaria:
Se non userà il suo ossigeno supplementare a bordo, la compilazione del modulo sanitario non è necessaria.
Ossigeno fornito da KLM
Nota: dovrà pagare un supplemento di 375 EUR a volo, se decide di usare l’ossigeno supplementare fornito da noi.
Possiamo regolare l’apporto di ossigeno alla quantità esatta necessaria per le sue condizioni mediche (per un massimo di 5,2 litri al minuto). Il nostro personale di bordo la assisterà nell’uso di questo dispositivo.
Trasportare il proprio ossigeno
Porta con sé a bordo l’ossigeno supplementare, ad esempio un concentratore di ossigeno portatile (POC)? Questi dispositivi possono essere utilizzati a bordo se sono alimentati a batteria, opzionalmente anche in rete.
Porti con sé una quantità sufficiente di batterie cariche. Non possiamo garantire l’alimentazione elettrica su ogni posto a bordo. Le batterie devono durare almeno il 150 percento della durata massima prevista del volo, a causa di possibili ritardi. Riponga le batterie sotto il sedile di fronte al suo, in modo da averle a portata di mano all’occorrenza.
Importante: a bordo non è possibile utilizzare power bank per alimentare apparecchiature mediche. Sono consentite solo le batterie certificate a tale scopo.
Altri tipi di dispositivi medici
Può portare a bordo anche altri tipi di ausili o dispositivi medici, a condizione che possano essere riposti sotto il sedile o fissati a un sedile adiacente:
- apparecchiature per la pressione positiva delle vie aeree a due livelli (BiPAP);
- apparecchiature per la pressione positiva continua delle vie aeree (CPAP);
- respiratori.
Non è possibile utilizzare il concentratore di ossigeno portatile sull’alimentazione di bordo. Non è possibile utilizzare le prese integrate nel sedile per alimentare le apparecchiature mediche dato che la corrente è instabile e non certificata a tale scopo. Porti con sé una quantità sufficiente di batterie cariche. Le batterie devono durare almeno il 150% della durata massima prevista del volo, tenendo in considerazione possibili ritardi. Può usare solo le batterie interne del dispositivo o quelle esterne autorizzate dalla casa produttrice. Le batterie devono essere riposte sotto al sedile di fronte al suo. Nota: non è consentito utilizzare power bank a bordo. Può portare il suo power bank, ma non può utilizzarlo per alimentare apparecchiature mediche.
Il suo tipo di dispositivo medico non è indicato in questa pagina? In tal caso, ci contatti e saremo felici di assisterla.
Domande frequenti
È sempre possibile portare in aereo i farmaci da prescrizione. Avrà bisogno dei farmaci durante o dopo il volo? Allora si assicuri di portarli nel bagaglio a mano. Se i farmaci vanno tenuti al fresco, le consigliamo di portare con sé una borsa termica o un thermos. Lo spazio nel frigorifero a bordo è limitato.
Per tutti i farmaci che porta con sé, le chiediamo di tenere a portata di mano una prescrizione in lingua inglese. Le sarà utile durante i controlli doganali e di sicurezza.